~~ 歡迎光臨敦煌書局外文書籍網 ~~
e_magazine_article








  列印本頁

多益英語測驗簡介及應試技巧(中)-聽力攻略篇
方智
刊期2008/02/18

編者按
 

  繼上一期介紹新版與傳統多益的差異後,接下來我們特別邀請有多年教授TOEIC經驗的老師分別為讀者解析TOEIC聽力及閱讀應試訣竅。面對各項英語檢定,唯有事先了解題型,同時具備解題技巧的訓練,再透過不斷地練習才是拿高分的不二法門。
 

前言
 

  新版多益聽力測驗分為四部分,總共100題。每題間隔約六秒。應試者要特別注意:做聽力測驗因為時間稍縱即逝,千萬不要去思考已經做過的題目,要把時間留給下一題,以擁有更充分的心理準備以及充裕答題時間。
  同時要提醒所有的考生:新版多益聽力測驗除原本的美加口音外,更新增英澳等國的口音。因此考生除了多做練習題養成對英文句子的敏銳度外,平時也不妨從電影、電視影集等媒體熟習不同的口音。一般而言,口音的不同來自於母音的發音、用字的不同以及句與句之間的連音技巧。例如:在美加口音中「not」這個字唸成 //,但在英澳口音中卻唸成 //。再舉一例:在美加口音中「Not at all」要唸成 //,原因是not這個字尾音的 //  被「弱化」,另外at的 // 與後方all的母音 // 產生連音。但在英澳口音中,除了not這個字要唸成 // 之外,not最後一個音素[t]要與at第一個音素 // 產生連音,因此英澳口音中這句應唸成 //。
 

Part I:照片描述題
 

  新版多益測驗第一部份照片描述題只考10題,比舊版少了10題。應試者會先看到一幅圖片,圖片的內容包羅萬象,各個層面的題目都有可能出現,但主要以日常生活及工作場所中的情境為主。這個大題應該要注意以下兩項解題技巧:

一、 判讀該照片的「人、事、時、地、物」:每題的圖片都會有主要的情境或主題。有的以地點為主,有的以人物為主。因此考生必須加強訓練能夠立即判斷圖片中「人、事、時、地、物」的能力。以下圖為例,圖片中明顯看得出來有一位女性正在澆花。從這張圖地點不明、時間不明、人物也不明的情況下,可以判斷考題重點不在於地點、人物或時間,而是與「澆花(watering)」這個行為有關係。
 
  (TOEIC Full-length authentic official test - Question 1, p. 8)
   
二、 小心相似音或類似字:語言測驗最喜歡以一些相似音或類似字來測試應試者的辨字能力。以上一題為例,以下是該題的選項:
 
 
(A) She's watering a plant.
(B) She's caring for a child.
(C) She's planting a tree.
(D) She's drinking some water.

(錄音稿)

  這四個選項中,比較容易上當選項是(C)或(D)。因為選項(C)中有“planting”(正在種植),應試者非常容易與“plant”(植物)搞混。此外,選項(D)中,有“water”當水的意思,雖然有“drinking”這個字可以幫助考生區分出並非正確答案,但如一時緊張,還是有可能選錯的。
 

Part II:應答問題
 

  新版多益測驗第二部份應答問題,題型及題數都維持不變,共30題。這部分的題目可以分為「wh-問句」以及「Yes/No問句」兩類。解答考題應注意的事項如下:

一、 Wh-問句:包含所有以wh-疑問詞引導的問句,例如:where、when、why、who、what、which、how、how+adv.、how+adj.等。這類的題目很好應對,原則上只要聽到where就挑與「地方」相關的選項;聽到how就選與「方法」相關的選項。但也要注意這並非標準的作答準則,有時出題者會故意設計答題圈套,所以答題時不能只專注於文法的對錯,同時也要注意語用及語意。如以下這題筆者自行設計的考題:
  Who was the person who came to the interview yesterday?
 
(A) Mr. Jackson did.
(B) I have no idea.
(C) In the conference room, I guess.

  這一題,考生很有可能會選(A),但正確答案為(B)。因為題目是以「be動詞」問,原則上並不會以「助動詞did」回答。因此答題準則雖然簡單,但還是要注意其中的陷阱。

二、 Yes/No問句:這類的考題包含了「以be動詞為首」、「助動詞(Do、Does、Did、Can、Would、Should…為首」)以及「附加問句」等三種類型。這類的考題原則上題目選項中都會有Yes或No,但這並非百分百的作答標準,仍是要注意一些例外,如:
 
 
Is Ms. Liu from the payroll department here today, or is she still on vacation?(錄音稿)
 
(A) She works in payroll.
(B) She'll be back on Monday.
(C) I haven't been on vacation.

(錄音稿)

  (TOEIC Full-length authentic official test - Question 45, p. 24)

  這題答案為(B)。這是be動詞引導的問句,照理說一定要有yes或no來引導回答,但卻因題目中有“or”這個對等連接詞,因此回答時並不能使用yes和no。

  此外,若是碰上yes/no問句時要特別注意與其相近的用字,例如與yes意義相近的用字:sure、of course、definitely、certainly、you bet、you’re telling me等;與no意義相近的片語則有:I have no idea、I am not sure、not exactly、of course not、not really、no way等。
 

Part III:簡短對話
 

  新版多益第三部份的考試形式有所改變,題目由原本的單一試題增添至三題的題組,對話時間變長,每個題目也會唸一次。由於轉變成題組可問的題材增多,對話內容也會隨之增加。但不管題目如何變化,應試者只要在試題播放前的幾秒鐘有條不紊地瀏覽試題,評估考題所要的資訊為何即可。不管是新舊版多益考試,簡短對話的出題方向可概分為以下四類:

一、 主旨大意題:這類的題目通常會考兩人對話中所討論的主題或目的為何。如:
 
W: I'm giving a presentation to the board of directors today.
M: Make sure to give a clear statement of our marketing strategy.
W: In the conference room, I guess. I think they'll be more interested in how the money's being spent - at least initially.
 

(錄音稿)

 
Q: What are they discussing?
(A) A business meeting.
(B) A bank loan.
(C) An employee's behavior.
(D) A late payment.
  (TOEIC Full-length authentic official test - Question 73, p. 32)

  正確答案為(A),對話中的presentation、marketing、strategy都是關鍵字。因為要向董事會做報告,因此考推測出主題與「商務會議」相關。
 

細部資訊題:根據對話中的細節出題,舉凡對話中的人、事、時、地、物都可以成為問題的題材。例如:
 
M: Two tickets for the 12:30 tour, please.
W: Here you go. We're running about thirty minutes behind schedule, so you'll be leaving at one.
M: That's fine. We have to go exchange some more money anyway.
 

(錄音稿)

 
Q: When will the tour begin?
(A) 11:30 A.M.
(B) 12:00 P.M.
(C) 12:30 P.M.
(D) 1:00 P.M.
  (TOEIC Full-length authentic official test - Question 63, p. 30)

  正確答案為(D)。這題有點陷阱,但只要注意就不會上當。雖然題目中明確說出tour(行程)為12:30,但接下來的這句話“We're running about thirty minutes behind schedule, so you'll be leaving at one.”卻是這題的解答關鍵,考生要特別留意這類的對話。

情境推測題:這類題目的特色就是從題目中無法直接得知解答,應試者必須透過簡單推測來作答。如:
 
M: We need to send a buyer to New York to look at the new lines of summer clothes.
W: Winter isn't even over yet! How can they plan so far in advance?
M: Designers are always at least two seasons ahead.
 

(錄音稿)

 
Q: When does this conversation take place?
(A) Spring.
(B) Summer.
(C) Autumn.
(D) Winter.
  (TOEIC Full-length authentic official test - Question 64, p. 30)

  正確答案為(D)。這個題目並沒有明確告知現在是哪個季節,但對話一開始說要前往紐約看夏裝,接下來又說要提前兩季做設計,從中可得知只要往前推兩季就是現在的季節了。

演繹推論題:這類的題目解題困難度比情境推測題還要高一些。應試者也同樣沒辦法在對話中直接獲得答案,必須透過因果邏輯的推論才能夠將作答。如下列這題:
 
M: How late can we submit this bid?
W: Well, the notice of tender gives a May tenth deadline.
M: Wow! We'd better get moving on this then!
 

(錄音稿)

 
Q: Why is the man concerned?
(A) A package has been lost.
(B) Business is very slow.
(C) A deadline is approaching.
(D) An employee has been fired.
  (TOEIC Full-length authentic official test - Question 62, p. 30)

  正確答案為(C)。從題目中可以聽的出來男士的語氣有點慌張,另外唯一與對話產生交集的用字就是「deadline」(期限),因此答案選(C)。

  清楚了解對話題型後,筆者要特別提醒考生:在考試的時候一定要先空出幾秒的時間瀏覽題目以及選項。因為如果聽對話之前能夠先略讀題目,在聽的時候也比較有方向性,同時也較能夠緩和緊張的情緒。另外聽對話題目時,務必要找出「與對話產生交集」的選項。

 

Part IV簡短獨白
 

  Part IV簡短獨白的出題方式大致和對話類似,唯一的差別在於題目以獨白的形式來呈現。新版多益將獨白時間加長,共有10段獨白,每段獨白出3題。出題方向大致可分成主旨大意、細部資訊、情境推測以及演繹推論題四類。另外,獨白可再分為:(1)氣象、新聞、公共廣播;(2)公告;(3)商業廣告;(4)業務資訊;(5)錄音廣播;(6)特殊宣言等六項。以下為解答這類題目時應注意的事項:

一、 先瀏覽題目以及選項:一段短文唸完後會緊接著出現三個題目,因此建議考生應在聆聽短文之前就迅速地先將題目瀏覽一遍。注意:千萬不要一邊聽短文,一邊看題目,這麼做絕對會讓你分心,進而影響到所聽到的內容。以下為實例說明:  
 

Ladies and gentlemen, some of you have been asking for additional conference programs. Unfortunately, we can't give anyone an extra program until we're sure that we have enough for the conference guests who haven’t arrived yet. If you've lost yours and need to check your meeting schedules, you can use the copies that we have at the information desk. Those of you who still need an extra program can check with us this afternoon. By then, we will have additional copies.(錄音稿)

 
1. What problem is the speaker addressing?
(A) Conference meeting schedules have changed.
(B) The demand for programs is greater than the supply.
(C) Some items have been removed from the information desk.
(D) The guest speaker for the conference has not arrived.
 
2. What will happen in the afternoon?
(A) Guests will be able to register.
(B) New meeting times will be announced.
(C) The opening session will begin.
(D) More programs will be available.
  (TOEIC Full-length authentic official test - Questions 90~91, p. 46)

  正確答案為(B)和(D)。考生若先瀏覽題目,就可得知此題著重的是「短文主旨」和「下午有什麼事情」。以第一題為例,從獨白中“Unfortunately, we can't give anyone an extra program until we're sure that we have enough for the conference guests who haven't arrived yet.”可得知程序單(conference programs)的數量有限,沒有辦法給予更多的份數。第二題只要專注在「afternoon」這一個關鍵字上即可得知下午就有多的程序單可以領取了。

大致記憶獨白內容:雖然獨白內容都不長,但對以英文為第二外語的應試者來說也足具挑戰性了。由於有些題組動輒多達三題,因此以筆者的經驗來看,適當地記憶大致的內容是必要的。在考試時,也可在試卷空白處記下關鍵字。以下為實例說明:  
 

Good morning everyone. As you know, we have been holding interviews for a new editor to join our team. Ms. Patricia Wright has been chosen for the position. She will begin her orientation program this week and will be on staff by the end of the month. Ms. Wright has a good deal of experience in our field, both here and abroad. She worked for a major publication in Hong Kong for over two years before returning to this country.(錄音稿)

 
1. What is the topic of this talk?
(A) A new employee.
(B) A recent election.
(C) A work schedule.
(D) A branch office.
 
2. Who most likely is Patricia Wright?
(A) An interviewer.
(B) A publisher.
(C) A politician.
(D) An editor.
 
3. For about how long was Patricia Wright overseas?
(A) A few weeks.
(B) A few months.
(C) A year.
(D) Two years.
  (TOEIC Full-length authentic official test - Questions 85~87, p. 46)

  正確答案為(A)(D)(D)。這個獨白主要圍繞在Ms. Patricia這位小姐身上。因此要先掌握以下四點,以上問題就可以輕易解答:

(1) Ms. Patricia is chosen to be the new editor.
(2) Her orientation program will begin this week.
(3) She will be on staff by the end of this month.
(4) She used to work both here and abroad.
(5) She worked in Hong Kong for over two years.

  筆者在此建議讀者不妨在空閒訓練自己的記憶力,每聽到一段英文報導或短文,就試著將剛才所聽到的東西再複誦一次。久而久之,就能夠抓住短文內容的重點。

三、 做適當的推論:與對話題類似,有時候並不會只考純屬內容性的題目,應試者必須在某些時候透過思考並推論出答案。以上一題組為例,當中的第二題“Who most likely is Patricia Wright?”由前一句“As you know, we have been holding interviews for a new editor to join our team.”得知這家公司在招募新進編輯人員,再由下一句“Ms. Patricia Wright has been chosen for the position.”中得知Ms. Patricia Wright獲得此工作,即可知道她就是一位編輯。雖然獨白中並沒有明確指出Patricia Wright的工作為何,但卻可以透過簡單的推論得知結果。

  從筆者的教學經驗看來,Part IV簡短獨白是大家最討厭的一個部分,因為這是聽力測驗最後一大題,之前已經消耗相當多的集中力和注意力,再加上這部份又是需要最多專注力的一大題,難免覺得吃不消。但考試除了測驗語言程度之外,也是評估考生耐力是否足夠。因此無論如何,一定要撐到最後!(待續─閱讀攻略篇)



作者簡介
◎ 美國賓州州立印第安那大學英語教學碩士
◎ 大專院校講師
◎ 證照英文補習班英文老師
◎ 升大學、研究所文理補習班英文老師
◎ 企業員工英文課程講師



讀者投票區

這篇文章...



  轉寄給朋友
 
 
 
 

       我的建議
 

敦煌電子教學雜誌(CET)網站內之任何內容著作權屬CET,任何形式之轉載請先與CET編輯聯繫


 

客服信箱:service@cavesbooks.com.tw / Be Our Author
網站專線:04-2329-4155 請依您的居住地區選擇服務專員
分機"1"(苗栗以北、東部、金馬地區) 分機"2"(中南部、澎湖地區)
分機"3"(訂單查詢、退換貨服務)
網站服務時間:週一至週五9AM~6PM / 傳真專線:04-2326-5550
客服中心專線:0800-037-666 / 敦煌書局營業所聯絡方式
copyright © 2001~All rights reserved