敦煌書局

商品搜尋


Facebook

兒童外文書

Who Says Women Can't Be Doctors?: The Story of Elizabeth Blackwell

料號(EAN): 9781250183392
ISBN: 9781250183392
作 者: Stone, Tanya Lee
出 版 社: Square Fish
出版日期: 2018/2/15
頁 數: 40
長 寬 高: 276x216x0mm
語 系: 英文
裝 訂: 平裝
展開更多

【內容介紹】回最上方

In the 1830s, when a brave and curious girl named Elizabeth Blackwell was growing up, women were supposed to be wives and mothers. Some women could be teachers or seamstresses, but career options were few. Certainly no women were doctors.

But Elizabeth refused to accept the common beliefs that women weren't smart enough to be doctors, or that they were too weak for such hard work. And she would not take no for an answer. Although she faced much opposition, she worked hard and finally—when she graduated from medical school and went on to have a brilliant career—proved her detractors wrong. This inspiring story of the first female doctor shows how one strong-willed woman opened the doors for all the female doctors to come.

Who Says Women Can't Be Doctors? by Tanya Lee Stone is an NPR Best Book of 2013

 

在1830年代,一個名叫伊麗莎白·布萊克威爾(Elizabeth Blackwell)的勇敢而好奇的女孩長大了,當時女人都是成婚生子。有些婦女可能是老師或裁縫,但職業選擇很少。當然,沒有任何女性醫生。
 
但是伊麗莎白拒絕接受這樣的普世觀念,即女性不夠聰明,無法當醫生,或者她們太虛弱了,無法進行如此艱苦的工作。她決不將”不”視為解答。儘管她面臨很多反對,但她努力用功,最終—當她從醫學院畢業並繼續擁有輝煌的職業生涯時—證明了貶抑者的錯誤。這部關於第一位女醫生的鼓舞人心的故事顯示一個意志堅定的女人是如何為所有女醫生開啟大門。
 
《誰說女人不能當醫生?》Tanya Lee Stone撰寫的2013年NPR最佳圖書

(譯者/楊靜愉)


【適讀程度】
Age Range: 5 - 8 years
【試閱試聽】回最上方


Copyright © 2012~All rights reserved.