★ 美國凱迪克金牌獎
Winner of the 2018 Caldecott Medal
A girl is lost in a snowstorm. A wolf cub is lost, too. How will they find their way home?
Pictures rich with feeling tell this satisfying story of friendship and trust. Here is a book set on a wintry night that will spark imaginations and warm hearts, from award-winning author and illustrator Matthew Cordell.
"Beautifully paced....ultimately reassuring." Wall Street Journal
"Caught in a blizzard on her way home from school, a girl in a red parka discovers a wolf pup left behind by its pack. Cordell's story is wordless, but there's a soundtrack: the cub whines, and distant howls reveal the pack's presence over the next hill. The girl's story is a hero's journey, and Cordell tells it with skill and heart." Publishers Weekly, starred review
情感洋溢的照片講述了這個有關友誼和信任的精采故事。 這是獲獎作家和插畫家馬修•科德爾創作的一本書，本書的背景是激發想像力和熱情的的冬夜。
（譯者/文謙益）
凱迪克獎（The Caldecott Medal），是由美國圖書館協會所頒發的兒童繪本大獎。1938年創立。
獎項的目的在於獎勵前一年度出版的「給兒童的美國最傑出繪本」，選出一個金牌獎及數個榮譽（銀牌）獎，榮譽獎的數量通常為二至五個。
要獲得凱迪克獎的參選資格，作品必須先以英語在美國出版，且擔任插圖繪製的插畫家須為美國公民或居民。
評審團在評選書籍時，是以在兒童理解力為前提下，圖畫是否能完整表達出故事的主題或概念為考量重點，但書籍其他部分（文本、裝禎設計等）也會列入考慮，無需考慮該書的教育及通俗性。