Stargirl. From the day she arrives at quiet Mica High in a burst of color and sound, the hallways hum with the murmur of "Stargirl, Stargirl." She captures Leo Borlock' s heart with just one smile. She sparks a school-spirit revolution with just one cheer. The students of Mica High are enchanted. At first.

Then they turn on her. Stargirl is suddenly shunned for everything that makes her different, and Leo, panicked and desperate with love, urges her to become the very thing that can destroy her: normal. In this celebration of nonconformity, Newbery Medalist Jerry Spinelli weaves a tense, emotional tale about the perils of popularity and the thrill and inspiration of first love.


星女。從她色彩鮮豔的穿著和美妙聲音到達安靜的米卡高中的那一天起，走廊上不停低聲回響著她的名字“ 星女、星女”。她僅用一個微笑就抓住了里奧·博洛克的心。她僅憑一次歡呼鼓勵就引發了學校革命精神。米卡高中的學生很著迷。最初如此。

然後所有人目光注視著她。 星女突然因自己與眾不同的一切開始迴避，因愛而感到恐懼和絕望的里奧，力促星女回歸正常而這卻摧毀了她。推崇違反社會原則，紐伯瑞獎章得主傑里·斯皮內利編織了一個緊張而感性的故事，講述了青少年人氣高的危險以及初戀的刺激和啟發。

（文字整理/楊靜愉）