Carol Danvers' quiet night with BFF Jessica Drew (a.k.a. Spider-Woman) takes a cat-tastrophic turn when Manhattan's bodegas are suddenly overrun by a host of angry felines! And not just any felines--Flerkens, the most terrifying, pocket-dimension-holding, tentacle-devouring kitty-look-alikes in the entire universe! Carol's paw-sitive she can handle the situation on her own, but questions remain: can she overcome the fur-midible foes before it's too late? How well does the "Find My Phone" function actually work? And will there be more cat puns?!


卡洛·丹佛斯與好朋友潔西卡·德魯（又名蜘蛛女）的寧靜之夜發生了一場災難性的轉折，當時曼哈頓的酒館突然被眾多憤怒的貓科動物所淹沒！不是一般的貓科動物--而是瘋奇獸，這是整個宇宙中最恐怖的，口袋大小，口中伸出觸手可吞噬物品、長得像小貓樣的。卡洛的爪子可以自己處理，但問題仍然存在：她能在及時征服毛茸茸的敵人嗎？“查找我的電話”功能實際如何發揮作用？ 還會有更多的貓的雙關語嗎？！

（文字整理/楊靜愉）