語言教學者
自學&親子

The Good Left Undone

The Good Left Undone

$370

ISBN:9780593183342
作者:Adriana Trigiani
出版社:Penguin
出版日期:2023/04/25
尺寸:201x181x25mm

庫存≦3
運送方式:

Matelda, the Cabrelli family’s matriarch, has always been brusque and opinionated. Now, as she faces the end of her life, she is determined to share a long-held secret with her family about her own mother’s great love story: with her childhood friend, Silvio, and with dashing Scottish sea captain John Lawrie McVicars, the father Matelda never knew...

In the halcyon past, Domenica Cabrelli thrives in the coastal town of Viareggio until her beloved home becomes unsafe when Italy teeters on the brink of World War II. Her journey takes her from the rocky shores of Marseille to the mystical beauty of Scotland to the dangers of wartime Liverpool—where Italian Scots are imprisoned without cause—as Domenica experiences love, loss, and grief while she longs for home. A hundred years later, her daughter, Matelda, and her granddaughter, Anina, face the same big questions about life and their family’s legacy, while Matelda contemplates what is worth fighting for. But Matelda is running out of time, and the two timelines intersect and weave together in unexpected and heartbreaking ways that lead the family to shocking revelations and, ultimately, redemption.

 

馬泰爾達,卡布雷利家族的女家長,一直是個直率且固執己見的人。現在,當她面臨生命的終點時,她決心與家人分享一個長久以來的秘密,關於她自己母親偉大的愛情故事:與她兒時的朋友西爾維奧,以及英俊的蘇格蘭海軍上尉約翰·勞瑞·麥維卡斯,這位馬泰爾達從未認識的父親...
 
在那個幸福的過去,多梅尼卡·卡布雷利在維亞雷焦的海濱小鎮茁壯成長,直到意大利在第二次世界大戰的邊緣搖搖欲墜,她心愛的家變得不再安全。她的旅程從馬賽的崎嶇海岸帶她到蘇格蘭的神秘美景,再到戰時利物浦的危險——在那裡,意大利裔蘇格蘭人無故被囚禁——多梅尼卡在思念家鄉的同時經歷了愛情、失落和悲傷。一百年後,她的女兒馬泰爾達和孫女阿尼娜面臨著同樣的關於生活和家族遺產的重大問題,同時馬泰爾達也在思考什麼是值得奮鬥的。但馬泰爾達的時間不多了,兩條時間線以意想不到的、令人心碎的方式交叉和交織在一起,導致家族得到令人震驚的啟示,並最終得到救贖。

(文字整理/羅美文)

The Good Left Undone

$370