語言教學者
自學&親子

中日字詞趣談

中日字詞趣談

$400

ISBN:9789888760992
作者:陳志誠
出版社:香港中華書局
出版日期:2023/01/04
尺寸:190x130x0mm

庫存=0
運送方式:

下單後立即採購,需5-7個工作天。

「駅」是中文?
「呎」是日文?
「床屋」不賣床?
「手紙」非廁紙?


日本使用漢字久矣,從漢字運用的角度來說,中日各有不同甚至相互借鏡,可資研究的範圍甚為寬廣,值得探討的課題也極多。這本小書,僅就中日一些慣常習見的字詞為例,談談彼此運用上的異同,以引起讀者的注意和興趣。

陳志誠

早年畢業於中文大學新亞書院中文系,並獲教育文憑。其後獲日本政府國費研究生獎學金,負笈東瀛,先後畢業於大阪外國語大學日語別科及國立京都大學研究院。返港後,其先任教於聖保羅男女中學,隨後曾任香港理工學院語文學系首席講師、香港城市大學中文翻譯及語言學系副主任、語文學部主任、新亞研究所所長、香港大學中文學院榮譽教授等職。

除教學外,著述以有關語言、文學、教育及文化等方面為主,曾參與創立香港語言學會、香港日本語教育研究會、並曾任日本文化協會理事會理事及副主席。2005 年獲日本政府頒授日皇「旭日中綬」文化勳章。

中日字詞趣談

$400
瀏覽紀錄
瀏覽紀錄