蘿拉‧杜奎爾Laura Dockrill
獲獎作家兼插畫家，著有十三本兒童及青少年圖書，曾入圍水石兒童圖書年度最家圖書獎（Waterstones Book of The Year Prize）決選、卡內基獎章（Carnegie Medal）初選、2018青少年小說獎（The YA Book Prize）決選，也曾榮登《泰晤士報》（The Times）十大文學作家，更擔任過諸多文學獎評審。
曾上過BBC早餐（BBC Breakfast）等知名電視節目，也曾為英國電影協會（British Film Institute，BFI）、BBC廣播、第四頻道（Channel4）、英國文化協會（The British Council）、英國國家劇院、楊維克（The Young Vic）劇團創作。曾擔任眾多文學獎評審，包括BBC 短篇小說獎（The BBC National Short Story Award）及英國學院兒童獎（ BAFTA Children’s Prize）。

簡萓靚
師大翻譯所口譯組畢業。近期譯作：《2030世界變局》《從iPhone、汽車到香蕉的貿易之旅》《德國女孩》《水的導讀》等。