【重點介紹】
由於一部原本是宮崎駿大師封筆之作的動畫電影《風起》，我們有機會認識這位二十世紀前半不常被提及的的日本文豪堀辰雄。

本書共集結他的四篇傑作，壓軸的便是以愛與死為主題的中篇小說〈風起〉，這是堀辰雄取材於自身經驗，於一九三六年至一九三八年發表的生涯重要代表作。作者以第一人稱「我」為主角，描述與病情日漸加重的未婚妻於信州富士見高原療養院共度的最後幸福時光。日本知名動畫導演宮崎駿二〇一三年的同名動畫電影《風起》，藉由這部探討生存與生命的意義的小說，並與零式戰機開發者堀越二郎經歷為藍本，改編出當年日本最賣座的本土電影。

另外三篇作品分別是：〈草帽〉刻劃青春期的叛逆、懊惱和反悔，細膩描寫年少輕狂，笨拙且略帶苦澀的情愫。〈笨拙的天使〉是堀辰雄步入文壇的處女作，娓娓訴說孤獨寂寞的主角對好友心儀的女孩一見鍾情再到動搖幻滅，歷經了感情旅途中的種種風景。〈魯本斯的仿畫〉

主角來到輕井澤――這個度假勝地在他的文學世界中形成一個特殊的空間――遇到了一個他欣賞的女孩以及一名性感的女人，其中描繪兩位女性的對比，和主角異樣的感受。

強力推薦

●導讀推薦 （順序按姓氏筆畫排列）
王憶雲／國立臺灣大學日本語文學系副教授

●好評推薦 （順序按姓氏筆畫排列）
林憲宏-長榮大學應用日語學系副教授
陳志恆-諮商心理師、暢銷作家
陳玫君-國立高雄科技大學應用日語系副教授
楊富閔-作家

堀辰雄（ほり たつお， 1904-1953）

昭和時期小說家，一九〇四年出生於東京。畢業於東京大學國文科，師事室生犀星、芥川龍之介。一九三〇年發表以芥川龍之介為原型的小說〈神聖家族〉確立文壇地位，深受法國文學影響，著重心理描寫與分析，擅寫生命與死亡。後因結核病頻繁往返於東京和輕井澤療養院，於輕井澤邂逅未婚妻矢野綾子。一九三五年未婚妻死於結核病，隔年執筆以未婚妻的愛與死為主題的小說〈風起〉，一九四一年發表人生唯一長篇小說〈菜穗子〉，獲第一屆中央公論社文藝賞。二作皆以通過凝視死亡肯定生命價值為主題，為堀辰雄生涯代表作。

蘇暐婷

國立臺北大學中文系畢業，日本明治大學國際日本學系交換留學，曾任日文遊戲企畫，現為專職譯者。譯有《明日的孩子們》、《青鳥》、《福爾摩斯的飲食與生活研究》、《後光殺人事件》（合譯）、《消失的女靈媒》、《植物知識》、《有花草為伴的日常》、《梟之眼》等。