★ 《大人也喜歡的繪本》推薦書單
FIRST VOICE:... frightful types in the park
SECOND VOICE:... took the dog for a walk
THIRD VOICE:... I had to go home
FOURTH VOICE:... I felt really, really happy
Four different people visit the park, and their lives touch for a time.
What do they see? What do they say?
An intriguing and involving book that invites examination again and again.
Witty and thought-provoking. Subjective viewpoint.
The park reflects the character's moods and perspectives.
Come for a walk in the park... What will you see? What will you hear?
你有沒有想過同一個故事,可以因為不同的人,透過不同的觀點,而講出不同的版本呢?
在Voices in the Park 這本書中,有四個不同的聲音,分別來自嚴肅的猩猩媽媽、寂寞的猩猩弟弟、失業的猩猩爸爸和快樂的猩猩女孩。
他們在同一時間來到公園,卻因為不同的心情,而看到了春夏秋冬不同的景致,說出了不一樣的故事。 Anthony Browne維持他一貫的風格,在每一頁的插畫中都暗藏可愛的玄機, “哭泣的蒙娜麗莎”、 “在天空中飛的Mary Popping”…….都靜靜地等著你去發現。
——中文簡介摘自格林文化出版《當乃平遇上乃萍》