Father John O'Malley and Vicky Holden investigate the murder of an Arapaho Indian from the Wind River Reservation, who was in Hollywood trying to uncover the mystery of his great-grandfather's disappearance while filming a 1923 Western.