When her husband, a pilot, dies in an airplane crash off the Irish coast, Kathryn Lyons finds herself in the media spotlight as rumors abound of her husband's shocking secret past