Yellow is Ella’s favorite color — she loves the bright, sunny daytime. But every night, as darkness falls, she becomes afraid. When her mother encourages her to look at the soft glow of the moon and fireflies dancing in the night, and to listen to the chirping of crickets and the gentle rustling of the wind, Ella gradually realizes that nighttime can be something to look forward to rather than something to fear.

With sweet, luminous illustrations by Aimée Sicuro, this story will inspire parents and children to welcome the peaceful nature of nighttime into their homes and hearts.


每天晚上，黑暗都會進到屋子裡，它會慢慢的沿著牆面往下爬，緩緩的穿過地面，艾拉感到好害怕。艾拉會牽著媽媽的手，帶媽媽走過每一個房間。她會把每一個房間的燈打開，好讓黑暗走開。一天晚上，艾拉又準備要牽起媽媽的手。媽媽打開門，帶著艾拉走到屋外。他們發現了月亮，還有發光的螢火蟲和唧唧鳴叫的蟋蟀……月光能不能幫艾拉克服對黑暗的恐懼呢？