Ally has been smart enough to fool a lot of smart people. Every time she lands in a new school, she is able to hide her inability to read by creating clever yet disruptive distractions. She is afraid to ask for help; after all, how can you cure dumb? However, her newest teacher Mr. Daniels sees the bright, creative kid underneath the trouble maker. With his help, Ally learns not to be so hard on herself and that dyslexia is nothing to be ashamed of. As her confidence grows, Ally feels free to be herself and the world starts opening up with possibilities. She discovers that there’s a lot more to her—and to everyone—than a label, and that great minds don’t always think alike.


艾莉聰明得很，連聰明人都被她耍得團團轉。每當她來到一所新學校，都會耍些聰明又惱人的手段來掩飾自己不會閱讀的事實。艾莉不敢求助他人，畢竟，笨根本治不好吧！然而，艾莉的新老師丹尼爾斯先生發現，在她愛惹事生非的表面下，藏著聰穎、充滿創意的一面。艾莉在丹尼爾斯的幫助下，學會不再對自己過於苛刻，也了解到閱讀障礙並不可恥。隨著自信心的建立，艾莉終於能自由做自己，世界也為她開啟無限可能。艾莉發現，自己和其他所有人都不只是一個標籤，也發現英雄所見並非都一樣。