Greg Heffley finds himself thrust into a new year and a new school where undersize weaklings share the corridors with kids who are taller, meaner and already shaving.

Desperate to prove his new found maturity, which only going up a grade can bring, Greg is happy to have his not-quite-so-cool sidekick, Rowley, along for the ride.

But when Rowley's star starts to rise, Greg tries to use his best friend's popularity to his own advantage. Recorded in his diary with comic pictures and his very own words, this test of Greg and Rowley's friendship unfolds with hilarious results.


有一天我一定會很有名，但現在我還跟一群白痴困在中學裡。

中學生活真不是普通人過的，這點葛瑞最清楚了。同儕壓力、霸凌問題、女生把他當空氣，葛瑞面對周遭的囧事，一向採取「頭過身就過」的保命原則，以此逢凶化吉。偏偏葛瑞最好的朋友榮利跟他鬧彆扭，而且起司抓人的遊戲又東山再起，究竟他能不能擺脫衰運、平安度過這一年呢？

——中文簡介摘自未來出版出版《葛瑞的囧日記 1：中學慘兮兮》

★ 全美熱銷突破2,400,000冊！Amazon 讀者五顆星 ★★★★★ 最高評價！
★ 蟬聯47週《紐約時報》排行榜第一名！
★ 作者Jeff Kinney獲選《TIME》雜誌「全球最具影響力人物」！
★ 2008年美國獨立書商協會 Book Sense 兒童文學「年度好書」。
★ 2008 Nickelodeon Kids’ Choice Awards 全美兒童票選獎「最喜愛的書」提名。
★ 本書獲101學年度『台南二中高一』指定暑期讀本。

閱讀英文小說，是增進英語能力最自然的方法！
文學名著太遙遠、童書繪本太簡單、英文新聞太嚴肅
終於，一本好讀、好笑、好學的英文讀本出現了！

一本用字淺顯的生活小說，引人入勝的故事情節，讓讀者在字裡行間無形學會單字、熟悉句型，更開啟了英美文化的視窗！


This innovative interactive journal based on Greg Heffley’s own “diary” lets kids express themselves in an exciting new way.

In Diary of a Wimpy Kid Do-It-Yourself Book, kids will be asked: What was the best dream you ever had? The worst thing you ever ate?

The best secret you ever heard? The most trouble you ever got in for something that wasn’t even your fault to begin with?

This Do-It-Yourself Book features art throughout, along with ruled and blank pages for readers to create their own stories, keep their own diaries, and record their favorites and least faves.

Includes a bonus full-color comics section featuring the collected cartoons of Greg Heffley and his best friend, Rowley.


【相關系列推薦】
Diary of a Wimpy Kid 葛瑞的囧日記 (英漢版)