Nikki Maxwell has been doing everything she can to keep everyone at school from learning the truth--that she's there on scholarship in exchange for her Dad working as the school's exterminator. The last thing Nikki needs is having her friends and--worst case scenario--her crush, Brandon, associating her with the humongous roach on top of her Dad's van!

Now it looks like her secret could be about to come out, and Nikki's willing to go to any zany and wacky length to prevent that from happening.

The timing seems perfect when a major talent competition is announced with a school scholarship offered as the top prize. Nikki loves to sing and dance and now she gets to have tons of fun with her friends while competing for a chance to free her Dad from his obligation! (And free herself from all that potential damage to her reputation . . .) Once again, hijinks and misunderstandings aplenty ensue, as well as more hilarious and heartwarming moments with Nikki and her friends.

 

 
文｜Anne老師
- 「Anne’s English Cafe」部落格主
- 紐約大學英語教學碩士
- 15年英語教學經驗
- 暢銷英語學習書籍作家
 

◆暢銷常勝軍　全世界都在討論　躍登大銀幕
Dork Diaries 全球銷售1500萬，蟬聯《紐約時報》暢銷書排行榜，除了獲得美國童書協會「兒童評選最愛童書獎」，更被翻譯成32種語言，深受全世界孩子、青少年歡迎，幽默逗趣的情節內容將改拍成電影，即將於2016年登上大銀幕！
 
◆用字淺顯易懂　輕鬆學習道地美國俚語
如果你喜歡看遜咖日記，你應該也會喜歡這本書，因為書的風格很類似，除了可愛的字體，書中也有許多像少女漫畫的插圖，Niki 這本歡笑淚水交織的日記，描述她在學校和家庭生活的點點滴滴，娓娓道出青少年渴望被認同的內心寫照。這本圖文並茂的英文書，內容相當有趣且用字淺顯易懂，相信讀者們會覺得閱讀起來很輕鬆，不但可以從中一窺美國文化，更能學到許多道地的口語和流行潮語相關詞彙和酷炫的用語，如：OMG (oh my God)、BFF (best friend forever)、fantabulous (超讚的)
 
◆你可以這樣讀…
學英文可以透過大量的閱讀來增加自己的字彙量和培養閱讀能力，選擇自己喜歡的小說或有趣的讀物閱讀起來才會事半功倍，閱讀時可參考以下技巧：

第一次閱讀時請放鬆心情並大略讀過一遍以了解文意
不必查字典或分析語法結構，因為這樣會阻礙閱讀速度也會失去閱讀的樂趣，不懂的字可先畫起來，先從上下文中來推測文字的意思，除非有某個單字一直出現，不查會很難理解文章內容時才查。

第二次閱讀時重新細讀一遍
此時可查單字，並就先前不懂的語法結構做進一步的了解，最後再看一次原文。

最後再看一次原文

 
◎女孩兒們交換日記遊戲大變身！輕英文小說閱讀能力先修！
Dork Diaries 這樣讀，好好玩！！

適合對象：7～15歲，學習英文3年以上
 
＊ 獨享方程式：
▪ 每天閱讀一篇日記
▪ 將日記中好玩的英文用法及俚語圈起來
▪ 和好友及家人分享內容
▪ 每週試著寫一篇自己的英文週記，盡量使用 Dork Diaries 的詞彙和片語
 
＊ 共享方程式：
▪ 召集三五好同學組成 Dork Diaries 讀書會
▪ 大家輪流朗讀日記的內容
▪ 用英文討論心得並分享自己的相關經驗
▪ 寫一篇英文短篇日記，並和小組成員交換日記閱讀
 
 
Dork Diaries 怪咖少女事件簿系列介紹
★Amazon.com讀者五顆星最高評價！
 
女生版的《遜咖日記》來了！繼《遜咖日記》後，又一本讓大人、小孩齊聲說讚的英文小說。這次怪咖少女妮琪(Niki)不但要你開懷大笑，還要你笑中帶淚，一邊感動，一邊學英文！
 
初到新環境的不安、想要認識新朋友的渴望、被排擠的孤獨、初戀的苦澀與甜蜜、被好友背叛的痛苦……，《Dork Diaries 怪咖少女事件簿》以日記形式記錄了14歲少女妮琪的校園與家庭生活。妮琪就跟所有正處於或曾經處於青春期的你我一樣，有各式各樣關於友情、愛情和自我價值的煩惱。雖然挫折不斷，但每過一關就是一種蛻變、一個成長。推薦給所有正在轉大人的青少年，以及早過了青春期的大朋友，翻開《Dork Diaries 怪咖少女事件簿》，跟著妮琪體驗中學生活的酸甜苦辣，一起歡笑、一起流淚。喔！對了，還要一起學英文！
 

Dork Diaries官方網站