Follow Bea, Archie, Trudy, and Spencer (otherwise known as the BATS!) as they crisscross the globe using every type of bridge: beam, arch, truss, and suspension. From ancient low-slung rope bridges to modern hi-tech towers of steel, they’ll traverse ‘em all. Their journey will take them through history and connect them with new ideas and different cultures. Along the way they'll identify the dangerous forces trying to bring bridges crashing down, and how to defeat them…through engineering!


跟隨小碧、阿奇、特魯迪和史賓賽（也稱為「蝙蝠」），他們使用各種類型的橋樑橫跨全球：梁式、拱式、桁架和懸索。從古老的低懸索橋到現代高科技鋼塔，他們將穿越一切。這次旅程將帶領他們穿越歷史，並將他們與新的想法和不同的文化聯繫起來。一路上，他們將找出讓橋樑崩塌的危險力量，以及如何利用工程學來打敗它們！

（文字整理/文謙益）