語言教學者
自學&親子

We Are Water Protectors (精裝版)

We Are Water Protectors (精裝版)

$630

ISBN:9781250203557
作者:Carole Lindstrom
出版社:Roaring Brook
出版日期:2020/03/15
系列名稱:Caldecott
尺寸:254x254x10mm

庫存≦30
運送方式:

2021美國凱迪克獎金牌獎
★ 劉怡伶《用英文繪本讀出孩子的素養力》 推薦書單
 

A bold and lyrical picture book about protecting nature's most sacred resources
Water is the first medicine.
It affects and connects us all.
Water is sacred.

My people talk of a black snake that will destroy the land,
Spoil the water, wreck everything in its path.
They foretold that it wouldn’t come for many, many years.

Now the black snake is here.

Told from the perspective of a Native American child, this bold and lyrical picture book written by Ojibwe/Métis author Carole Lindstrom and illustrated by Tlingit artist Michaela Goade is a powerful call to action to defend Earth’s natural resources—inspired by the Dakota Access Pipeline protests and similar movements led by Indigenous tribes all across North America.

 

水是良藥,孕育我們,也滋潤大地。當黑蛇出現,對村莊的水源產生威脅,少女呼籲村民一同挺身而出,成為水的保護者……以北美原住民捍衛水資源的抗爭運動為靈感,將破壞當地水源的輸油管線,隱喻為故事中的黑蛇,呼籲地球上的人們齊心協力,保護水資源免於破壞和汙染。
 

凱迪克獎(The Caldecott Medal),是由美國圖書館協會所頒發的兒童繪本大獎。1938年創立。
 
獎項的目的在於獎勵前一年度出版的「給兒童的美國最傑出繪本」,選出一個金牌獎及數個榮譽(銀牌)獎,榮譽獎的數量通常為二至五個。
 
要獲得凱迪克獎的參選資格,作品必須先以英語在美國出版,且擔任插圖繪製的插畫家須為美國公民或居民。
 
評審團在評選書籍時,是以在兒童理解力為前提下,圖畫是否能完整表達出故事的主題或概念為考量重點,但書籍其他部分(文本、裝禎設計等)也會列入考慮,無需考慮該書的教育及通俗性。

We Are Water Protectors (精裝版)

$630