【關於本書】
各位旅客您好，歡迎搭乘本航班！
 
本趟航程將帶您一覽航空發展史上重要機型與飛行員的故事。
從最初的萊特兄弟飛行者號啟發人類飛向天空的夢想至今，
飛機經歷了一系列的發展變革。

從藉由螺旋槳推動氣流，進化到噴射引擎。
也誕生過機身僅有機翼，或是無須機翼也能飛行的獨特飛機，
以及歷史上短暫現身的齊柏林飛行船，
跟僅停留在想像與實驗開發階段的飛行汽車……

分享飛機為何能在天空中飛行的力學原理；認識飛機重要部件是如何運作，
還有關於天空中的大氣科學，並簡介飛機如何導航和機場的通訊調度。
一同追尋展翼飛行的渴望。
 
你知道嗎──
◇飛機能夠飛行在空中是受到了哪四種作用力的影響？
◇飛機飛行時可以藉由哪三種運動來改變方向？
◇為什麼飛機飛到一定高度後就無法再飛得更高了？
◇飛機是如何導航到目的地的？
◇飛機在天空中需要遵守那些交通規則？
 
我們即將起飛，請您坐好，並繫上安全帶，豎直椅背。
祝您有趟愉快舒適的旅程，感謝您的搭乘！
 
Pictopia書系繪本

‧《戰鬥機設計與運作原理》作者│王皞天
‧飛航簽派員&二寶媽咪│Emily(周沄枋）
‧FB科普繪本推廣專頁│野人窩的繪本練習
＿＿展翼推薦！

揚．范．德．菲肯（JAN VAN DER VEKEN）

1975 年生於比利時根特市（Gent）的插畫設計師，他擁有一間名為「圖像工廠」（Fabrica Graca）的工作室，同時創作許多帶有未來復古情懷的插圖。他擅長繪製書籍封面和海報，也為包括《紐約客》（New Yorker）等多家知名報章雜誌繪製插圖。作品也常見於世界各大知名媒體，他的第一本專題作品由德國的Gestalten 出版。2016 年，榮獲故鄉比利時根特市頒發的文化獎（Cultuurprijs）。

郭騰傑

荷蘭文學基金會核可譯者，荷蘭政府認證譯者。文學愛好者。荷蘭文作品譯有小說《無法平靜的夜晚》，圖像小說《梵高》，繪本《莫瑞鼠》系列、《照顧媽媽我很會》、《便便工廠主題樂園》等。