狗狗想傳達的事：儘管如此，狗狗還是只想和你在一起。
★ 日本熱銷12萬冊，感動無數愛狗人 ★
被狗狗需要的那一刻，我們也再次找回了自己被愛的能力。
獻給所有曾經、正在或即將，迎接狗狗進入生命的你。
如果能夠開口傾訴，那麼這本書，
就是牠想對你說的每一句話。
縱然生命短暫，卻從不浪費任何一秒愛你。
因為那些與你一同生活的平凡日子，
本就是無可取代的幸福時光……
「你知道嗎？我一直都在用我的方式愛著你。」
● 狗狗努力活下去的身影，讓身處失業邊緣的父親重振旗鼓
● 失去妻子的丈夫，在遛狗的路上，重新理解了妻子的日常
● 因為牠的直率與天真，讓破碎的家庭，重新牽起彼此的手
● 即使總被叫做「你這傢伙」，牠也想找到一個不離不棄的人
你是否也有那麼一隻，永遠不會忘記的狗？
牠不曾言語，只是全心陪伴。
直到你不得不說再見的那天，
才領悟到：原來真正的語言，是牠日夜實踐的無聲承諾。
從年幼到老去，從相遇到別離，
牠們用著自己的方式，也用盡了一輩子，
教會我們：何謂信任與忠誠、如何去愛與放手。
這本書，寫下每一句動物靈魂的低語，
也替每一個曾為寵物落淚的你，說出心裡最想說的那句話——
「謝謝你來過我的生命裡，我永遠愛你。」
《狗狗想傳達的事》不光是充滿溫柔淚水的20個故事，
更是透過狗狗的視角，讓我們重新理解——
失去，不是終點；愛，永遠都在。
黃詩婷
因喜愛日本傳統文化、文學、歷史與動漫畫而成為自由譯者，人生目標是以書籍譯者身分終老一生。
譯作參考個人網頁：zaphdealle.net/
