★ 《小熊媽的經典英語繪本101+》推薦書單

Starring everyone's favourite literal–minded housekeeper, Amelia Bedelia Helps Out appears for the first time in full colour and as an I Can Read Book! A neighbor needs Amelia Bedelia's helping hands, so everyone's favorite housekeeper is off to Miss Emma's house for a day of work. It's a good thing Miss Emma likes to laugh, because Amelia Bedelia makes her usual merry mess!

" Available for the first time in full color! " The zany antics of Amelia Bedelia, one of children's books most lovable characters, have been enjoyed by kids for more than 40 years!

Herman Parish, nephew to Peggy Parish, who was the original creator of Amelia Bedelia, carries on the tradition of his aunt with new books starring the entertaining housekeeper.


《Amelia Bedelia Helps Out》首次以全彩印刷出現在本系列叢書，主角是一位深受眾人喜愛、憨厚直接的女傭。這一次，人見人愛的糊塗女傭艾蜜莉亞‧貝蒂莉亞受鄰居艾瑪小姐之託，到她家裡工作一天。幸好艾瑪小姐個性開朗，因為艾蜜莉亞又一如往常地搞砸一切！

本書首次以全彩印刷出版，滑稽逗趣的艾蜜莉亞‧貝蒂莉亞是童書裡最討喜的角色之一，四十多年來一直深受孩童喜愛。

Herman Parish 是原書作者 Peggy Parish 的姪子。他承襲姑姑的精神，繼續為這位趣味十足的女傭打造嶄新故事。