●本詞典包括德漢詞典和漢德詞典兩部分。
德漢詞典系根據《朗根沙伊特袖珍德語詞典》(Langenscheidt's Pocket German Dictionary)的德英詞典編譯而成，共收德語常用詞一萬五千個，其特色是釋義層次分明，在義項下列有適量詞組，並對語法和用法作了必要的說明。在詞和詞組釋義之後附有各該釋義的漢語拼音，以便外籍讀者掌握和使用有關詞和詞組的漢語。
●漢德詞典收漢語常用單字條目和多字條目二萬五千余條，按漢語拼音順序排列。單字條目中的字凡是已簡化的，采用通用的簡體字，其繁體字附列于後，以便查考。詞義一般釆用德語對應詞釋義，多義詞分列義項，一般附有簡短的例語或例句，借以幫助讀者更好地了解和使用該詞。詞典正文前有漢字新式部首和漢語拼音對照檢字表。