ELi Readers : Young Adult : Germinal (B1) - Livre+CD 書+CD
ELi Readers : Young Adult : Germinal (B1) - Livre+CD 書+CD
同系列書籍
Etienne, un mécanicien des chemins de fer à Lille, est renvoyé pour avoir giflé son chef. Après avoir erré pendant huit jours dans le Nord, il se fait embaucher aux mines de Montsou. Il y fait la connaissance des Maheu, une famille de mineurs et tombe amoureux de Catherine leur fille aînée qui partage ses sentiments. Mais un ouvrier brutal oblige Catherine à devenir sa maîtresse. Vite les conditions de travail inhumaines dans les mines révoltent Etienne. Plein d'illusions, il pousse les mineurs à la grève. Les nombreuses vicissitudes qui feront de nombreux morts obligeront Etienne à fuir et à partir pour Paris.
埃迪安是住在里爾的鐵路技工，他因為侮辱主管而被開除。在法國北部流浪了8天後， 他被蒙蘇一個煤礦公司僱用。他在那認識了同為礦工的馬赫一家人，並愛上了馬赫家對他有同樣感覺的大女兒卡特琳。但有個粗魯的工人強迫卡特琳當他的情婦。看到煤礦坑裡慘無人道的工作條件，埃迪安奮起反抗。他滿懷憧憬地發動礦工群起罷工。許多的事故變遷，導致為數眾多的人死亡，埃迪安也被迫離去，逃往巴黎。
ELi Publishing
※此系列書籍CD版本已改版，目前國外出貨時有可能替換成Audio Download線上音檔下載版本。
▌全彩印刷，全套分為Young、Teen 以及Young Adult 三個系列。每系列分成級數A0-B2 不等。
▌Teen 系列故事主題幽默有趣，部分原創故事，部分改編自經典故事，如：小王子、歌劇魅影等。
▌Young Adult 系列則是精選古典文學名著，如：包法利夫人、紅與黑、鐘樓怪人等。
▌每章讀後即是閱讀測驗。書末提供故事背景知識，幫助學生增長見聞。書後附CD。
CEFR:
A0-B2
