ELi Readers : Young Adult : La Chartreuse De Parme (B2) - Livre+CD 書+CD
ELi Readers : Young Adult : La Chartreuse De Parme (B2) - Livre+CD 書+CD
同系列書籍
À son retour de France, Fabrice parut aux yeux de sa tante Gina comme un bel étranger qu’elle aurait beaucoup connu jadis. S’il avait parlé d’amour, elle l’aurait aimé. Milan, mars 1796. Avec l’arrivée des Français, la légende napoléonienne s’installe pour vingt ans dans la capitale lombarde. Second fils d’une riche famille d’aristocrates milanais dont le père, le marquis Del Dongo, est entièrement dévoué à l’empereur d’Autriche, le jeune Fabrice est élevé par sa tante Gina dans le culte de Bonaparte. Lorsqu’il apprend que l’empereur, exilé à l’île d’Elbe, est rentré en France le 1er mars 1815 et qu’il rassemble ses troupes en Belgique, le jeune homme s’empresse de rejoindre la Grande Armée à Waterloo. De retour en Italie Fabrice se réfugie chez sa tante Gina qui prend soin de lui avec un dévouement qui suscite la jalousie de son amant, le comte Mosca.
主角人物法布利斯(Fabrice)自法國返回後,在吉娜(Gina)姑姑眼中似乎成了十足的陌生人,而過去,吉娜應認識他很深。倘若法布利斯當時願意為了愛放手一搏的表白,那麼她也會深深愛上他的。時值1796年三月的米蘭:隨著法國人的到來,拿破崙傳奇在這個倫巴第的首府會持續上演二十年。年輕的法布利斯是米蘭貴族有錢人家戴爾東戈侯爵 (Del Dongo)的次子,儘管父親效忠於奧地利沙皇,吉娜姑姑卻將法布里斯培育成拿破崙的信徒。當法布利斯得知1815年三月一號被流放到厄爾巴島的拿破崙沙皇將返回法國,並在比利時重新組織軍隊,年輕的他便熱情地投身於這支要前往滑鐵盧的偉大軍隊。返回義大利後,法布利斯在吉娜姑姑家避難,吉娜盡心盡力奉獻自己照顧法布利斯,因而引起了她的情人莫斯卡(Mosca)伯爵的忌妒。
ELi Publishing
※此系列書籍CD版本已改版,目前國外出貨時有可能替換成Audio Download線上音檔下載版本。
▌全彩印刷,全套分為Young、Teen 以及Young Adult 三個系列。每系列分成級數A0-B2 不等。
▌Teen 系列故事主題幽默有趣,部分原創故事,部分改編自經典故事,如:小王子、歌劇魅影等。
▌Young Adult 系列則是精選古典文學名著,如:包法利夫人、紅與黑、鐘樓怪人等。
▌每章讀後即是閱讀測驗。書末提供故事背景知識,幫助學生增長見聞。書後附CD。
CEFR:
A0-B2