語言教學者
自學&親子

MADE IN TAIWAN 2 製造台灣 2 (中法對照)

MADE IN TAIWAN 2 製造台灣 2 (中法對照)

$450

ISBN:9789578820258
作者:郭龍(Golo)
譯者:郭慧貞
出版日期:2009/01/15

庫存=0
運送方式:

下單後立即採購,需5-7個工作天。

美妙的台灣經驗

《製造台灣 2/ Made in Taiwan 2》延續第1集基調,同樣以中法對照的方式介紹台灣。而且為使讀者閱讀過程中,更能感受到Golo眼中色彩繽紛、多姿多采的台灣體驗,續集改以彩色印刷。

這次Golo的環島旅程,足跡遍及台北、基隆、新竹、台中、嘉義、台南、高雄、台東、花蓮。他以火車、高鐵與巴士為交通工具,走遍台灣各大都市,試圖以臺灣人的移動方式,更貼近台灣人的環境與生活。

《製造台灣 2/ Made in Taiwan 2》則更進一步呈現世界最高的101大樓,基隆的雨、廟口小吃和碧砂漁港、中法戰爭遺留下來的法國公墓,北埔煮樟腦的店鋪、美味的客家菜,賣書又賣酒、賣畫、賣餐點、賣咖啡的複合商店,鹿港的廟宇,八卦山的大佛,埔里的酒廠,日月潭的美景與邵族部落,古坑的咖啡,台南的赤崁樓、安平港、德記洋行樹屋、孔廟和國姓爺廟,西部海岸的養殖漁塭,竹山的日出,阿里山的森林鐵道、鄒族部落和壯麗多變的景色,吳鳳廟的傳說,高雄港和蓮池潭,蘇花公路的鬼斧神工,台灣的美食與茶葉,熱鬧滾滾的選舉造勢晚會,網咖及小鋼珠店等,所有外國人不知道、台灣人沒感覺的生活,在Golo筆下,都顯得妙趣橫生,饒富情味。

2009年即將出版的續集《製造台灣2/ Made in Taiwan 2》延續Golo風趣且平易近人的風格,用豐富的色彩描繪出台灣美麗的山水及風土民情,更完整呈現台灣的風貌,相信可以再一次抓住外國友人的目光。

郭龍(Golo)戲稱自己是「口足畫家」,因為不管他到哪裡,口袋裡一定有一本筆記本,隨時畫下所見所聞,回家再轉畫在畫紙上,就像是用腳來畫畫一樣。

郭龍

郭龍(Golo)戲稱自己是「口足畫家」,因為不管他到哪裡,口袋裡一定有一本筆記本,隨時畫下所見所聞,回家再轉畫在畫紙上,就像是用腳來畫畫一樣。

這位「口足畫家」本名Guy Nadaud,1948年8月26日出生於法國的巴庸納(Bayonne),1973年開始專業創作。除了替雜誌、書籍畫插畫,作品也廣見於埃及、突尼斯、法國的各家報章媒體及漫畫雜誌,同時還出版多本單行本及系列漫畫。他是七零年代末期法國漫畫新浪潮的重要代表漫畫家。

郭龍對通俗文化極感興趣,作品喜歡取材自市井小民的生活,把周遭有趣卻被忽略的人事物畫入漫畫裡。注重情節與構圖,用幽默的手法,創作出屬於自己特色的圖像符號。

郭龍已經在開羅定居15年,吸引他離開故鄉-花都巴黎的,是開羅新舊融合的景觀、傳統現代並存的風俗,以及熱情好客的埃及人。所以當郭龍來到台灣,立刻感覺充滿驚喜。因為台灣雖然高樓大廈林立、生活步調緊湊,各種高科技的設施、新研發的商品充斥,但是只要一來到舊街、廟宇、市集,傳統文明與生活情調立即呈現眼前。更重要的是,台灣人的熱情與充滿生命力,因為喜歡台灣,所以他筆下的《製造台灣 / Made in Taiwan》,簡單的構圖蘊藏著雋永的情味。

郭龍的最新作品,是Futuropolis 2009年所出版的【我在開羅的一千零一夜 (Mes mille et une nuits au Caire)】,和信鴿法國書店出版的【製造台灣2 (Made in Taiwan 2)】。

MADE IN TAIWAN 2 製造台灣 2 (中法對照)

$450
瀏覽紀錄
瀏覽紀錄