★2020年韓國文化產業振興院優秀出版內容入選作品

一個小男孩走進了一棟建築物，沿著樓梯開始往上走。
一樓是可愛的動物醫院，
二樓是看起來很有趣的漫畫店，
三樓則是傳來陣陣菜香的餐廳，
繼續往上爬樓梯……
怎麼傳來恐怖的哀嚎聲？
竟然是誰都不想踏入的牙醫診所！
小男孩究竟會遇到什麼事呢？

這裡巧妙地設計了一個反轉，引領讀者進入一場充滿驚喜的故事，直到最後揭曉真相……

本書特色

1.    透過幽默溫馨的故事，教導孩子表達同理心與給予安慰，適合親子共讀。
2.    意想不到的情節轉折，帶來閱讀的樂趣。
3.    畫面視角多變，暗藏許多有趣的細節，每次翻頁都有驚喜。

◎無注音
◎適讀年齡：3~6歲親子共讀；7歲以上自行閱讀

南島

高麗大學藝術教育學系主修設計、韓國藝術綜合學校專攻動畫。喜歡以現實為基礎的想像，並且持續製作動畫及漫畫，尤其是繪本。著有《我幫你弄乾》、《去看牙》、獨立出版物《流星魔法》、漫畫隨筆《四十、九》等作品。

Instagram：@nam_serm

陳靜宜

台韓雙國籍兼職譯者，現居韓國大邱，專職韓文教師，中國文化大學 韓國語文學系 學士，韓國梨花女子大學 中韓語口譯系 碩士。曾任台北市政府教育局 專任口譯、韓國江原道政府合作譯者、韓國江南知名整形診所口譯。小學開始接觸韓文，對韓文抱有強烈熱愛，居韓近十年，夢想是讓更多華人認識韓國文學的真善美。

FB專頁：花時間學韓文
翻譯諮詢：cyflyer@naver.com