冷戰，突然改變了金門與廈門的關係、與世界的關係，島上人的命運從此轉向。不僅深受砲戰洗禮，在軍事控制的社會生活長達50年，隔絕在世界之外，卻又受國際政治的影響。冷戰結束，島民與世界重新恢復往來，生活又有極大的改變，甚至成為磁力縣市。

作者劉香蘭研究冷戰下金門戰地女性超過10年，透過老、中、青三代金門女性的訪談，以生命歷程理論框架，把金門變遷與女性的生命連結，彌補過去以來冷戰研究偏重軍事、戰略，鮮少社會、文化、女性研究的不足，也為過去只有男性角色的金門故事補上女性主體述說的空缺。

每篇訪談故事可以看到主角經驗的生命歷程有國家介入的痕跡、閩南家族緊密連結的束縛，金門歷史上多次制度變化如何影響女人的一生。說故事的戰地世代阿嬤本身就是活歷史，她們的一生可以回答所經歷的，與國家、制度，與戰爭的關係，她們的遭遇屬於金門獨有，呈現冷戰在東亞的特定性以及性別的特殊性。其他兩代女性的故事也呼應金門的蛻變。

劉香蘭以生活化的生動筆法，改寫曾發表的學術文章，讓跨世代金門女性的生命進行對照與對話，為臺灣女性研究開啟重要的推動作用。
 

劉香蘭

於2014年取得台大社工所博士學位，2016年到國立金門大學社工系任教，開始研究冷戰戰地女性的故事。陸續發表多篇期刊論文，在國科會專題研究補助下，將過去研究成果用平易近人的方式撰寫成書，希望讓更多人知道戰地金門女性的隱微與貢獻。