Tous les matins, les petits oiseaux réveillent les animaux de la forêt. Un jour, un énorme hibou arrive. Il veut chanter et voler avec les petits oiseaux, mais les petits oiseaux ne veulent pas parce qu’il trouve qu’il est horrible et qu’il chante mal. Cependant, lorsque la nuit arrive et que le bois devient sombre et silencieux, le hibou commence à chanter sa magnifique chanson…

每天早上，小鳥都會叫醒森林裡的動物。有一天，一隻巨大的貓頭鷹飛來了。他想和小鳥們一起唱歌、飛翔，但小鳥們不願意，因為他認為他很可怕，而且他唱歌很糟糕。然而，當夜幕降臨，樹林變得黑暗而寂靜時，貓頭鷹開始唱起它美妙的歌聲…