藉由繪圖，發現、分析、理解建築環境，
其實一點也不難！

素描，不只是插畫或物件的再現；它還是一種有系統的思考工具。
田野素描（field sketching）更可以將重要的觀察轉譯到圖紙上，
解釋並揭露一些熟悉場所和建築的新面貌，甚至是乍看之下容易錯過的東西。
因此，田野素描不只能記錄建築環境，也是建築師養成教育的一部分，
讓建築師變成一位具有批判性的思考者。

◎教你如何把一張白紙轉變成結構完整的繪圖，
甚至可以捕捉到物件及其周遭環境的本質、比例和深度。

這本素描教本能幫助學生透過有結構的繪圖練習，探索自身的創意潛能，
在素描裡組織和架構我們的想法、觀念和觀察，鍛鍊設計技巧，
找出自己的繪圖風格，並透過素描學習與建築環境有關的知識。
書中的課程不僅適用於建築系和相關設計領域的學生，
也適合所有想要學習素描、精進眼力和發展概念圖（conceptual drawing）的讀者。

◎本書根據素描程度分為3部分8堂課：初階、中階和高階。
每堂課都會針對一種繪圖或技術類型提供簡短說明、幾個繪圖範例，
還有讓讀者畫在素描本上的習作。

初階的正射投影：立面圖、剖面圖、平面圖
中階的立體投影：軸測圖、透視圖、色調
高階的感知投影：分析性方法、空間序列

◎本書提出充滿創意的方法、實證、訣竅，
一次用一張素描為一座城市進行視覺解碼。

書中特別強調的主觀地圖（subjective map），
利用這種繪圖方法，可將共時性的多重都市景觀再現。
主觀地圖一體通包的綜合性，克服了基地平面圖、立面圖和剖面圖這類個別繪圖的局限。
由於繪圖者的身體所有感官都必須參與，因此可將理性、感性和情緒融為一體，
用圖像將空間經驗詮釋出來。

利用主觀地圖，我們可將視野的變化、空間的順序，
以及高低、遠近、明暗等感知對比再現。利用紋理、材質和色彩來暗示感受。
還可看穿壁面、洞悉大廈之間的空間，並從上方鳥瞰地景、建築環境或城市。

◎本書透過以下方式對建築和相關繪圖領域發揮貢獻：
1.提供經過時間考驗的技術和方法，引導讀者穿越辛苦費力且相當複雜的素描過程。
2.利用建築素描、圖解和感知繪圖（perceptual drawing）來檢視和解剖建築物與公共空間。
3.運用有限的工具組激發創意、發展手眼協調和準確描繪建築環境，將不可思議的繪圖潛力凸顯出來。
4.提供自導式建築手冊，幫助讀者用素描說故事。透過一套漸進式架構來記錄和分析建築環境。

好評推薦

Peichi Wu／建築插畫家
林淵源／林淵源建築師事務所主持建築師
彭文苑／行一建築總監
橘枳／速寫藝術家

麥可‧阿布拉姆斯（Michael C. Abrams）

領照建築師，在美國好幾所大專院校教授素描（速寫）、製圖和設計。波多黎各大學環境設計學士、密西根大學安娜堡分校（Ann Arbor）建築碩士。曾在美國、西班牙和義大利從事建築工作多年。

2006年起，阿布拉姆斯開始教授建築設計習作、手繪製圖和田野素描等課程。目前是華盛頓特區華盛頓大學的教授級講師，負責統籌室內建築和設計學程的建築素描課程。他也在科克倫藝術設計學院（Corcoran College of Art + Design）的室內設計學程裡兼任教職，並在華盛頓特區美國天主教大學（Catholic University of America）建築與規劃學院（School of Architecture and Planning）教授田野素描和設計習作。繪圖作品曾在華盛頓大學、美國天主教大學、瑪麗蒙特大學（Marymount University）和墨西哥蒙特雷大學（University of Monterrey）展出。

吳莉君

國立台灣師範大學歷史系畢業，譯有《觀看的方式》、《我們在此相遇》、《霍布斯邦看21世紀：全球化、民主與恐怖主義》、《建築的法則》、《包浩斯人》、《設計是什麼？》、《光與影》、《建築的危險》等書。任職出版社多年，現為自由工作者。