May I Bring a Friend?
同系列書籍
★ 美國凱迪克金牌獎
An imaginative boy brings a surprising array of friends to dine at the palace in this Caldecott Medal–winning picture book.
One day, a small boy receives a very special invitation—the King and the Queen have invited him to the castle for tea. He accepts, with one question: “May I bring a friend?”
“Any friend of our friend is welcome here,” says the King. But their guest’s friend turns out to be someone they never expected!
Beatrice Schenk de Regniers’s rhythmic text and the fantastical, jewellike artwork of Beni Montresor have made this book a favorite for more than twenty-five years.
一位彬彬有禮的小男孩，常受邀參見國王與王后，他總是要求帶一位朋友一同前往，而這些朋友都是野生動物，但都非常守規矩。
凱迪克獎（The Caldecott Medal），是由美國圖書館協會所頒發的兒童繪本大獎。1938年創立。
獎項的目的在於獎勵前一年度出版的「給兒童的美國最傑出繪本」，選出一個金牌獎及數個榮譽（銀牌）獎，榮譽獎的數量通常為二至五個。
要獲得凱迪克獎的參選資格，作品必須先以英語在美國出版，且擔任插圖繪製的插畫家須為美國公民或居民。
評審團在評選書籍時，是以在兒童理解力為前提下，圖畫是否能完整表達出故事的主題或概念為考量重點，但書籍其他部分（文本、裝禎設計等）也會列入考慮，無需考慮該書的教育及通俗性。
