L'inquiétude grandit chez les Solaris qui perdent peu à peu leurs couleurs. Dans quel projet fou le Serpent a-t-il entraîné Coppélius pour le détourner du Grand Coloriage ? Pour percer ce mystère et sauver leurs amis, le Petit Prince et Renard devront traverser une terrible épreuve au pays des monstres !